Svenska Suomeksi Esperanto English По-русски Українською

Urodziłem się w Joensuu na wschodzie Finlandii w 1965 roku. Podczas studiów na uniwersytecie w szwedzkim mieście Lund specjalizowałem się w zagadnieniach Europy Wschodniej i języku rosyjskim. W 1991 roku uzyskałem tam licencjat. W latach 1989-1990 studiowałem język rosyjski na Państwowym Uniwersytecie Leningradzkim.

W latach 1991-1992 byłem moskiewskim korespondentem lewicowej gazety fińskiej Kansan Uutiset. Od 1997 roku pracuję w Sydsvenska Dagbladet w Malmö, największym dzienniku na południu Szwecji, gdzie w latach 2011-2013 pełniłem funkcję redaktora działu zagranicznego.

W latach 2003–2011 uczestniczyłem również na terenie Białorusi i Rosji w kilku projektach związanych z rozwojem mediów, finansowanych przez Szwedzką Agencję Rozwoju Międzynarodowego. Prowadzę Glasnost.se, zdaniem sztokholmskiej gazety Svenska Dagbladet – najlepszy blog w Szwecji o tematyce rosyjskiej.

Moja pierwsza książka, Putins folk (Ludzie Putina), została opublikowana w 2014 roku jednocześnie w językach szwedzkim, fińskim i esperanto. Miała znakomite recenzje, a jej fińska wersja otrzymała prestiżową nagrodę Kanava dla najlepszej książki roku 2014 w dziedzinie literatury faktu.

Druga moja książka, Krim tillhör oss (Krym jest nasz), została opublikowana jednocześnie w językach szwedzkim, fińskim i esperanto 18 marca 2015 roku, w pierwszą rocznicę aneksji Krymu.